Хлеб-лекарь   Бюро переводов в Москве   Славянская мифология
РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
   

Иван Андреевич Крылов (1769 - 1844)

Крылов И. А.

И. А. Крылов

Печать книг с баснями малыми тиражами

Один из первых представителей русского реализма. Большую часть творчества И. А. Крылова составляют басни. Но, прежде, чем начать писать басни он перепробовал практически все жанры писательской деятельности. В его труды входят и комедии и оперы и трагедии и многое другое.

Свои первые басни Крылов написал с переводов Лафонтена. Он в новом свете обыгрывал уже существующую ситуацию, изображая современную ему эпоху. Основной сюжет многих басен разворачивается вокруг незамысловатой бытовой ситуации, но имеющей подчас хлесткий социальный подтекст.

Благодаря усвоенным еще в юности правилам морали Крылов отражает их в своих произведениях, описывая происходящее в форме шутки. Его басни затрагивают различные сферы жизни, отражают литературно-журналисткую борьбу, воплощают историческую тему, бытовую тему, а также общественно-политическую жизнь.

Главные герои его произведений - животные, растения и предметы, которым приписываются людские поступки и характеры. Например: лиса - хитрость, медведь - невежество, пчела - трудолюбие, волк - кровожадность и т.д. Активно используются олицетворения, аллегории и образный параллелизм, а также нетрадиционное построение басни: нравоучительный рассказ, затем четко сформулированная мораль. Благодаря Крылову в литературе появляется новый тип сюжета, энергично развивающийся и часто комичный; персонажи говорят живым, народным языком. Крылов в своих баснях как бы сочувствует трудовому народу. Белинский, отзываясь о произведениях Крылова писал: "Басни Крылова - это повесть, комедия, юмористический очерк, злая сатира, словом, что хотите, только не просто басня". Здесь уже на первый план выходят типичность образов, живость диалога, динамичность развития действия с активным использованием в языке басен просторечья.

Иван Андреевич Крылов один из выдающихся баснописцев 18 века, ему удалось в своих произведениях отразить все события своей эпохи, что сделало их бессмертными. Среди его произведений очень известные: "Волк и ягненок", "Орел и пчела", "Лебедь, рак и щука", "Свинья под дубом", "Квартет", "Ворона и лисица", "Волк на псарне", "Демьянова уха". Эти басни высвечивают каждая свою социальную проблему общества.

Славянская мифология | История России в датах | Гардарики
© 2014 Великая Россия
Литературный перевод на иностранные языки